매트하번역3 매직트리하우스 #1 3-2 *주의사항* 영어공부로 매직트리하우스를 번역하고 있는거라 번역이 많이 미흡합니다. 번역이 이상해도 이해해주세요 ^-^*// #1 Dinosaurs Before Dark(Mary Pope Osborne) 3. The Monster 3-2 "None of this can be real." "이중 무엇도 진짜일리 없다.." Annie looked out the window again. 애니는 창문밖을 쳐다봤다 다시. "But he's real," she said. "He's very real." "근데 그는 진짜야," 그녀가 말했다. "그는 정말 진짜야." Jack looked out the window with her. 잭은 창문밖을 쳐다봤다 그녀와 함께 The Pteranodon was standing a.. 2022. 12. 27. 매직트리하우스 #1 2-3 *주의사항* 영어공부로 매직트리하우스를 번역하고 있는거라 번역이 많이 미흡합니다. 번역이 이상해도 이해해주세요 ^-^*// #1 Dinosaurs Before Dark(Mary Pope Osborne) 2. The Monster 2-3 A skinny beak. And huge bat-like wings! 얇은 부리. 그리고 큰 박쥐같은 날개! It was a real live Pteranodon! 그것은 진짜 살아있는 프테라노돈이었다! The creature curved through the sky. 그생물은 하늘을 커브돌았다.? He was coming straight toward the tree house. He looked like a glider plane! 그는 오고있다 직진 나무집을 향해서... 2022. 12. 25. 매직트리하우스 #1 1-2,3 *주의사항* 영어공부로 매직트리하우스를 번역하고 있는거라 번역이 많이 미흡합니다. 번역이 이상해도 이해해주세요 ^-^*// #1 Dinosaurs Before Dark(Mary Pope Osborne) 1. Into the Woods 1-2 She was point-ing at a rope ladder. 그녀는 가르켰다 줄사다리를 The longest rope ladder Jack had ever seen. 가장 긴 줄사다리 잭이 봤던 "Wow," he whispered. "와," 그는 감탄했다 The ladder went all the way up to the top of the tree. 그 사디리는 갔다 쭉 나무의 꼭대기까지 Thereㅡat the topㅡwas a tree house. It was.. 2022. 12. 22. 이전 1 다음